蒼井　桜さんの日記 | ニコッとタウン

寒い

カテゴリ：日記
2010/12/16 01:37:54

今日は昨日よりもっと寒いです。
そんな寒いの天気なん疲れたの感じです、今日はも寝よ。＾＾；
お休みなさい、皆さん。

いいね♪
コメント（6）
- 違反申告

sakuraX

2010/12/28 03:19

今日はもありがとうございます、先生＾＾

違反申告

うみぱんだ

2010/12/27 03:32

「そんな寒い季節なので」はOKです。

このように「季節」を使う場合は、「今日～があった」ではなく「最近～だ」という書き方になります。
（季節というのは数カ月という長い時間を表すので。）

○：そんな寒い季節なので、最近疲れやすいです。
×：そんな寒い季節なので、今日は疲れました。（今日疲れた理由が寒い事なら、「季節」は使わない。）

違反申告

sakuraX

2010/12/22 02:18

いつも教えてくれてありがとうございます、先生＾＾
そうですか？その事全然知らないです。
じゃ、「そんな寒い季節なので」＜－－－－－もしがしてこれですか？

違反申告

うみぱんだ

2010/12/22 01:48

不定期日本語講座。

「そんな寒いの天気なん疲れたの感じです」
は
「そんな寒い天気なので、疲れた感じです」
ですね？
（途中2か所にある「の」はどちらもいりません）

私なら「寒かったので疲れました」か「寒かったので疲れたようです」と書きます。
(ちょっと難しいけど、天気は「良い」「悪い」とは言うけど「暑い」「寒い」とは言わないんです。意味は通じるけどね。)