いくつわかる？
- カテゴリ：30代以上
- 2011/04/22 11:15:46
私の職場には、方言丸出しでしゃべる方が、何人かいらっしゃいます。
皆さん、年配の方なので、仕方ありませんが、他県から来た方は、
「何を言っているのか、さっぱり解らない」
らしいです。
千葉の方言は、他の地方に比べると、割と解りやすいと思っていたので、初めてこれを聞いたときは、意外でした。
そこで、ちょっと解りづらいかもしれない、方言と思われる物をいくつかあげてみます。
がぼくう がぼくる
おらげ おらい
に(い)らげ
おんね
はしけ
は(あ)
へして ひして
ひがらっぴ(い)
ひもし
くっちゃみ
はがち
たまんぼ
いなご
ざっと思いついたのはこれくらいです。
皆さん、解りますよね？
あえて解りづらそうなのを書き出しましたから(笑
それぞれの意味は
がぼくう がぼくる……水たまりなどにはまって、靴の中に水が入った状態を言います。
おらげ おらい……私の家
に(い)らげ……あなたの家
おんね……おいないの縮まったもの。ダメ、いけない、の意味で使います。
はしけ……はしかいの縮まった物です。ちくちくしてかゆい状態を言います。
は(あ)……もう
へして ひして……日の中
ひがらっぴ(い)……魚などが悪くなったときの味のことです。
ひもし……火燃し、ゴミなどを燃やすことです。
くっちゃみ……マムシ
はがち……ムカデ
たまんぼ……コガネムシのこと。くそたまんぼや、しいたまんぼなどがいます。
いなご……(主に海の)白い砂のことです。ちなみに、バッタの方のイナゴも、イナゴというので、紛らわし いです。
会話の中では
「おらげんこねけ？」
とか
「はしけでおんね」
とか
「はいっぺ」
とかはよく聞きます。
う～ん、いなごはバッタ？。
よくイナゴの佃煮とか言うから…。
あとはさっぱりわかんないです。＾＾
ブログ広場から、お邪魔しました。
全く、解りません。。。