本棚。11
- カテゴリ:マンガ
- 2011/05/09 12:57:35
「日本人の知らない日本語」 1巻 2巻
著者・蛇蔵 著者・ 海野凪子 出版・メディアファクトリー ¥924
日本語学校に通うマジメな外国の人たちが、日本語の使い方や疑問を先生にぶつけます。
ひと昔前(?)の日本文化(任侠や武士) にあこがれ、言葉づかいがすごい人、
マンガおたくで、漢字の読み方を間違って覚えている人、(本気をマジ、敵をとも)
そんな面白いエピソードをぎゅっと集めた、コミックエッセイです。
知らなかった日本語の意味、由来を知るのもまた、楽しい本ですが、
外国の人だからこそ、日本人には出来ないマジメな間違いがある、と知るのが楽しい。
こんな誤り方があるのかーとwww
別に誤りたい訳ではありませんが。
人は皆、常識という枠をいくつも持っていて、
その枠の題名はなにか?
枠から外れた、はみ出た物はどんな形をしているか?
枠から外れたものを私は、
やってみようと思うのか
おもしろいと見てるだけなのか
見なかったことにするのか
そういった事を感じるのが楽しい。
ときには枠の中にいる大切さを、知ることもある。
単に日本語そのものが好きなのもあります。
好みの文章を書く人に、惚れやすいです。
人気ありますね! 検索したら、ドラマ化のニュースがあって驚きました。
私も、きっとcocoさんが見てくれてると思って、励みにしてます^^*。
気兼ねなくいつでもいらしてください♪
とても人気のある本ですよね!
目にしたことはありましたけど、読んだことないです。
そういう内容だったんですね~!読みたくなりました。
いつも密かに本の感想楽しみにしております!