「ガチャ」は英語でなんていう
- カテゴリ：日記
- 2011/07/07 18:59:41
そもそも日本の中でも呼び方が決まってない
ガチャガチャとかガシャポンとかガチャポンとか
英語ではそのままgachagachaとかgashaponとかいう
ほんとにそのまんまだ…
しいてそれっぽくいうならcapsule toysらしい
こないだ江頭２：５０のフィギュアのガチャガチャを見かけた
１回２００円
不覚にもちょっと回したいと思ってしまった
回さなかったけど！
もやしもんのガチャガチャはときどき見かける
Ａ・オリゼーだけ欲しいけど都合良く出るわけないのでいつもやらずに諦める
今日からまた毎日５０回の青ガチャが始まった
青ガチャやるためだけのサブキャラ部隊出動じゃー
たぶん！
＞ぱふちゃん
自力コンプは精神的に無理！
＞のぶさん
坂本冬美は好きだねどねー
＞どげざさん
そいつらはわたしのとこに訪問したりしないのさー
めんどいから！
探す手がかりないのさー
＞ぴこさん
メールアドレス５つ使い分けてます！
＞せんとらるさん
あれは木彫りの置物すぎるからなんともかんとも
＞かほちゃん
いらないのをリサイクルするのが大変さー
でも毎日延々青バチャするよりはましさー
＞ゆにせちゃん
２００円でもあなどれない出来…
＞みえこちゃん
おうとも！
＞あいちゃん
はやく揃いますように！
＞きゅーちゃん
なんだかんだ言ってゲットするのは楽しみよね
＞あおねこちゃん
オリゼーかわいい
またいつか遊びにきてね
おつかれさま、がんばって
さすが日本発オタク文化…
５０回も回すのはなかなか大変そう・・・
サブキャラ・・・？
演歌大好きなのかな(^_-)-☆