久々の上物
- カテゴリ：20代
- 2011/08/01 22:10:18
今日はブログのネタがないので、数日前のお話をちょっとｗ
普段は週に１回くらい遠出をして、
アジア系のスーパーへ買い物に行ったりしますｂ
仕事仲間の人もそういった所へ買出しに行ったりするのですが、
そこで変なお菓子を見つけてくるのが、今私たちのブームですｗ
先日行った時も、何かないかとお菓子コーナーを物色してたのですが・・・
大きめの箱で、箱の外見はまさに
「コ○ラのマーチ」
でも、よく見ると全然違うのですｗ
～コ○ラのマーチとの違い～
「チョコレートスナック」を「チョコレートスナッチ」とミスｗ
「ビスケット」が「ジスけット」にｗ
中身のお菓子に書いてある絵が、コアラでなくクマ・・・ｗ
そして一番驚いたのが、箱に書いてあった言葉。
サブタイトルっぽい感じであったんですが・・・
「子供の楽園に接吻する」
・・・・・え？ｗ
え？え？ｗ
なに、このいかがわしい感じの文章ｗｗｗ
即効お買い上げしました( ´థ౪థ)ｂｗ
いやぁ、久々の上物ゲットできてよかったです♥ｗ
家宝にします(＞Д＜)ゝ”
え、接吻！？ｗ
いかがわしい((( ；ﾟДﾟ)))ｗｗ
そこでお買い上げしちゃうチエさんさすが♡ｗ
卑猥な香りがプンプンしますなｗ
私だったら笑いながらレジに行ってしまいそうです☆
家宝…羨ましいｗｗ
でっ
「チョコレートスナッチ」の味はどぉでしたか～？ ＾＾
販売元がエキサイト翻訳でも使ったんでしょうか？ｗｗｗ
そんな面白いお菓子に遭遇してみたいです(｀･ω･´)