手枷足枷
- カテゴリ：日記
- 2009/05/11 08:21:27
手枷足枷（てかせあしかせ）
意 味： 立場や自由な動きを束縛するもの。
解 説： 「枷」は刑具の一つで、
首や手足にはめて自由に動けないようにするもの。
転じて、「手枷」「足枷」はともに自由を束縛するものの意。
同義語を重ねて強調した言葉。「枷」は「がせ」とも読む。
用 例： 私の存在が、彼にとって返って手枷足枷になっていないか心配だ。
用 例： 幾時代かの伝習はその抗しがたい手枷足枷で女を捉とらえた。
そして、この国の女を変えた。遠い日本古代の婦人に見るような、
あの幸福で自己を恃たのむことが厚い、
<島崎藤村・夜明け前>
参照：四字熟語データバンク
「手枷足枷」で検索すると・・・ヽ(;´Д｀)ﾉ
ちょっとアレだよねぇ┐('～`；)┌