源氏物語とかけて超一流女優ととく
- カテゴリ：小説/詩
- 2011/12/03 08:48:44
昨日源氏物語を読み終わった。
原文だと読めないので、瀬戸内寂聴訳の現代文だけど。
文庫本で10冊。
一気に読んでしまうともったいないので、1冊読んだら2か月は
次の本を読まないルールにした。
だから２年くらいかかった。
【問題】
国語の授業で「源氏物語と枕草子は日本を代表する古典小説です」と
教わり、枕草子は教科書に載っているのに、どうして源氏物語は
教科書に載らないのでしょうか。
①作者の子孫が著作権を主張しているから
②主人公がばんばん人を殺すから
③内容がエロいから
【ヒント】
主人公の光源氏には正妻のほか、６人の妻がいました。また、
義理の母との間にも密かに子供を設けています。
【正解】
③内容がエロいから
正々堂々とエロ小説を読みたい人にはオススメ。
まあ、それを抜きにしても、源氏物語は20か国語以上に翻訳されて世界に広がっている。
日本好きの外人と源氏物語の話になることもあるから、
日本人なら一度は読んでおいた方がいい。
では、珍しく文学的ななぞかけ
源氏物語とかけて
超一流女優ととく
そのココロは
ひかる、かおる、におう
オチのわからない人は源氏物語を読みましょう。
ブックオフなら１冊105円～250円。
私は、瀬戸内寂聴さんの訳をやっと読み終えたところで、
他の訳は読んだことはないのですが、
瀬戸内さんって出家してもなお、そっち方面が大好きな
人なので、原作以上に好色な書き方をしているのかもし
れません。
私は同性として、夕霧に一番好感を持ちます。
「そうそう、おまえもそうか」
とよくあいづちをうちます。
でも、生まれ変わるなら、夕霧はいやだな。今とあまり変わらないので。
男なら匂宮
女なら秋好む中宮
になりたいなあ。
内容は・・・
まあ確かにしろくままみれさんのおっしゃる通りかも・・(^^;)
謎かけのオチ、いつも
「お座布団1枚！」って声かけたくなります♪
個人的には、3人の中で薫の君が一番苦手かも。
匂の宮さまは結構好きです。