笑いの壷は人其々ですね(｡´-ω･)ン?
- カテゴリ：日記
- 2012/01/08 23:39:57
風邪で体調が悪いので家に居て、たかじんのそこまで言って委員会
を見ていたら、友達からメールが来ました(*･ω･)(*-ω-)(*･ω･)(*-ω-)ｳﾝｳﾝ♪
夕方から遊ばないかというメールでしたが、風邪で体調が
悪いので、夕食ぐらいしか付き合えないし、夕食も
軽めの物しか食べれないよと返すと、じゃあ饂飩でという
話しになりました(０´∇｀)ノぁぃ♪
福岡には「鳴門うどん」ってあり３玉までが同一料金なので
あまり食べない人も、お腹いっぱい食べる人も、どちらも
満足するお店があり、そこに行きました(o^―^o)ﾆｺｯ♪
体調も良くないので、僕の家でＰＣや漫画をという事になり
友達にこの前教えてあげた、海外の反応を翻訳して紹介する
サイトの感想などを聞き「別のサイトだけど、面白いのあるよ」
とあるサイトを見せると友達の反応は「何が？？」っていう感じでした(｡´-ω･)ン?
そのサイトは日本のファンタのＣＭを海外の人が見ての
感想を日本語訳に直して紹介しているのですが、僕はＣＭの
内容も海外の人の反応の日本語訳もどちらも笑えたのですが
友達は「実際テレビのＣＭでも何個か見た事あるけど、面白い？？」
って感じでしたね(゜Д゜ノ)ノエェェェェ!?
て事でそのサイトのＵＲＬは下記なんですが、暇なら見てみて
感想をくれたら喜びます(０´∇｀)ノぁぃ♪
皆様の笑いの壷にははいりましたか？？↓
http://shirouto.seesaa.net/article/124576497.html
全部のＣＭを一挙に見れるのはお得感がありますね(*＾▽＾*)
最後のファンタを飲みながらつぶやく…というスタンスが守られるのは、
繰り返しを使うテクニックで面白いトコですよねー(^-^ｖ
ＣＭって「見たことあるから面白いと思わない」って方もいれば、「何回見ても面白い」って方もいらっしゃるから、
人のツボは千差万別だなぁって思います＾＾
やっぱり将軍先生の「頭が高い！」と昼ドラ先生の「この、泥棒猫！」がツボｗｗｗ
それぞれの生徒の反応も冷めてていいですよね（＾＾；）
日本のＣＭは海外ではかなり異色と捉えられてることも面白かったです。
でもそうかー、ツボじゃない人もいるんですね～。
へんなCMだと「日本か…なら仕方無いな、あいつら未来に生きてるから」
みたいなコメントが私的には非常にツボなんですがねぇ(笑)
その時は正直、面白いと思わなかったような＾＾；
逆にこんなにあるのかって違うとこで笑えましたｗ
けっこう難しいんですよね。
ところでこんなCMあったかな、見たことないけど