お住まいの地域で ”イカ天”と言えば？？
- カテゴリ：30代以上
- 2012/06/07 02:46:36
『ジオさ～ん お客さんから ”イカ天を納品してくれ”って言われて
【イカ天（紅生姜）】って商品を納品したんですよ そしたら ”天ぷら
じゃなくて薩摩揚げが来た”って返品になりました＞＜ 』と営業Ｎくん
『？ 【イカ天（紅生姜）】？？ あ～あ～〇社の製品の ”あれ”かぁ＾＾
〇社って本社大阪じゃん？ 関西じゃ薩摩揚げのことを ”天ぷら”って
言うんだよ～ｗｗ』
『だからこの〇社のネーミングのセンスから行くと ”イカの入った魚の
すり身の揚物に紅生姜をアクセントで加えた製品です”ってことなのさ
”イカの切身に衣をつけて揚げた天ぷらとは違う”ってことだよね(^-^;』
『え～っ！？ 関西ではそうだとしても紛らわしいですよね～ あ それ
じゃあ ”切身の天ぷら”は関西じゃなんて呼んでるんですかね？？』
『あははｗ よう知らんけど 薩摩揚げは【イカ天】 切身は【イカの天ぷ
ら】とでも言ってるんじゃないかなぁ？ 今度関西在住のネットのお友
達に訊いておくよ（笑）』
http://hougen.atok.com/enquete/result.sv?id=141&dummy=7107&sid=67968c61f4a39f01
↑のサイトを見ると やはり関西や四国地方では薩摩揚げとは言わず
”天ぷら”と言うのが一般的のようです＾＾
ついでながら ↑のサイトはなかなか楽しいサイトでして 先だっても
『食パンは何枚切りがメジャーか？』と言うお題では 「関西では５枚が
普通」とありまして ６枚または８枚が普通と想って暮している新潟在住
のジオとしましては ”へ～ さすがパンの消費量が多い地域ならでは
ってことなんかなぁ？”と感心した次第でございます♪
http://hougen.atok.com/enquete/result.sv?id=118&mode=2
『所変われば食変わる』ってことなんですね～(^ー^*)ﾌﾌ♪
母の手作りなもので、そういうものだと思っていましたが
売っている「さつま揚げ」は、どうもちょっと違うものですね＾＾；
イカ天か～～～あの～～～駄菓子コーナーや、つまみコーナーで売っている
何だ？するめの天ぷらですか？わかるかなぁ＾＾；
あれを想像しますね、私の場合。
ちなみに パンはうちは６枚切りですよ～ｗｗ
近くのスーパーでも ６枚切りがよく売れてますｗｗ
同じ関西でも ちゃうねんな～と実感！！
カルチャーショックです。
祖母曰く、「いかのてんぷら」が東でいうところのイカ天なんだそうです。
いか天といえば「烏賊」の方が頭に浮かぶ生まれは東北・現東海人ですｗ
さつま揚げの天ぷらを知らなかったんですが、関西では普通なんですね。
食ﾊﾟﾝもうちでは8枚や10枚とﾍﾟﾗﾝﾍﾟﾗﾝのが主だったんですが
この辺でも4枚5枚が多いです。
地域によっていろいろあって面白いですね♪
http://www.youtube.com/watch?v=MOl3ymsj_js
次に脳内に浮かぶのが
http://www.natori.co.jp/product/product_item.html?p_id=821130
です ＠神奈川
ほえー＞＜
おもしろいですね！為になる知識どうもでした！