ぶちぶちぶち…
- カテゴリ:勉強
- 2012/10/23 02:09:10
あっという間に、この地での滞在も最後の週へ。
しかし、聞けない・話せない私。
ぶちぶちぶちと、自分の耳と心を呪いたくなります。
私は基本的にコミュニケーションが嫌いなのでしょう。
相手の話を聞くことができない。
自分の言いたいことを途中で投げ出してしまう。
面倒くさいと心が閉じてしまうのです。
そこには私特有の甘えがあるのでしょう。
その癖、テストになると、点数はそこそこ。
聞き取りテストも、なぜかできている。
全然聞き取れていないんですが、
でも、問題の文脈からして、
「これはあり得ないでしょ」という消去法で答えてみると、
それなりに当たっている。
こういう自分の小器用さが嫌いです、私は。
本当の能力じゃないもの。
クラスメイトが
英語で話していても、
アラビア語で話していても、
私は彼女/彼らが今何語で話しているのか、
それがわからない。
「ひょっとしたら、ドイツ語で話している?」
と不安になります。
とはいえ、
昨年3月にドイツに短期留学した時より、
少しはマシになってきているので、
まったく無駄ではないのでしょう。
やっぱり生活や仕事をかけて、
死ぬ気で勉強しないと、
外国語はうまくならないのかな。
遊び半分の私は… ぶちぶちぶち ☆\(ーーメ しっかりせい