Nicotto Town


ニコッと行きましょう ♪


最近大爆笑は ないかなぁ・・



以前 妹と買い物してた時に ある商品の名称を

まったく同じように間違って読んでて・・・・ (ごくごく普通に)

それに気づいた時 やたらおかしくて 二人で爆笑した wwww

いわゆる 子供が エレベーターを なぜか エベレーターと言うのと

同じような感覚かなぁ・・・


日本人の感覚として 言いやすい言い方に自動修正しちゃうんだろうけど

商品名 変えた方がいいんじゃ・・・  wwww

アバター
2016/03/24 01:30
まぁ 英語だったりフランス語だったり 外国産?の言葉が入ると
日本人には発音しずらい物が できあがるのかもしれないわ www
さすがに単語を勝手にいじる事もできないでしょうし

でも無理に外国語を入れなくても いいとは思うけどね
やっぱ商品名は読みやすい方が いいよ~


アバター
2016/03/23 04:20
t  h  e  姉  妹!

その間違い頻発率が、マーケティングだったりしてね。
アバター
2016/03/23 02:08
どういう訳か かなりの確率で 子供が やるんだよねぇ www エベレーター
マンションだから 日常的に利用する訳で 名前を聞く事が多いのかもしれないけどね

アバター
2016/03/22 22:01
いわゆる なまか(仲間)ってやつか…
(^^ゞ
アバター
2016/03/21 09:05
商品名は企業秘密です!!  www

え? 文字ちっちゃい?
一応10pに直してみたよ~ (8pだった)
アバター
2016/03/20 20:12
どんな商品名かバラして!

つか、なんでブログの文字ちっちゃいん?w



月別アーカイブ

2022

2021

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.