Sorry for the late reply.
Recently I'm planning for my Tokyo Trip~
I'm planning to visit Tokyo on the 11th of Sep, for around 11 days? ^ ^
Other than just spending times in Tokyo,
I'm planning to go to Niko(日光), Tochigi (栃木県),
and after your concert, I'm planning to go to Hakone(箱根), Atame (熱海)，Izu(伊豆).
Those places are also quite near to Kanagawa(神奈川), where your concert will be held. ^ ^
It would be great if I can contact your friend!
Shall I contact her through email? Or any other method she prefers?
Any thing that you would like to get from England? ^ ^
I can buy it in these couple of days, just before I off to Japan. ^ ^
Yup. ^^ We learned in school that only three countries have not gone metric: America, Liberia, and Myanmar!
I think that in the current world, it is best to know both systems. ^^ Many say the U.S. will someday use metric, but for now no one has bothered to change it, as many oppose it. Perhaps people think the metric system is too difficult, but it really isn't. ^^
忘れちゃったね！w
I personally use metric, and use imperial when talking to others, so I won't forget either system. ^^
i went to strawberry picking in England~
I made them into strawberry jam, and it tastes really nice~
I've just had my new September roster,
I think I will be able to come to your concert on the 16th, if there are still some seat left. ^^
May I ask what time is your concert? ^ ^
Wow! Fancy French schools! (O.O)
I wish my school lunch were as long as a Japanese student's, then. Lol. ^^ They probably have time to talk to their friends and get everything eaten, then. That's nice. ^^ You'll get a stomach ache if you eat too quickly~.
Advisory is one hour split up; half of it is like a study hall and where we get the news about school activities, and the other half is lunch. Some students have lunch first and some have study hall first, so that we're not all in the cafeteria at the same time.
Advanced algebra isn't that bad. ^^ Now what's bad is honors algebra, which I'm luckily not taking. Honors classes are the tough ones. >.<
No, we still have leftover burritos. Apparently my mom was going to give me one for supper, but I ate a sandwich because I didn't expect her to wake up. You see, she works night shifts so she sleeps during the day~.
My mom worries a lot about saving money, so she hates to throw anything away. At school, I sometimes don't have time to finish my lunch, and I try to eat it quickly so that I won't have to throw it away. My friend, Hana-chan, thinks it's silly that I do that. But it's like throwing away cash! Lol. ^^
Umi: Oh, a concert? How exciting! I wish I could come~. ^.^
ブログにコメントありがとうございました。
Just wondered, are we going to spend all 4 days in Hakone,
or will we able to go to Izu and Atami as well?
I will try to finish my plan for the trip by today, and post it on to my page.
If you know there are some must go places, please do tell me. ^ ^
Thank you~
Yes sure, it would be great if you would like to join me!
As I'm gonna be on my own, so it would be great if you can be my company! ^ ^
I'm fine with those 3 days, 18th to 20th, and the price~
I hope we will be able to see mount Fuji. ^ ^
I am sooo looking forward to the trip! XD
野外コンサートが楽しかったようで、何よりです(*'▽')
昨日はサントリーホールでコンサート？！
毎日充実していますね☆
今日から平常に戻りました。午後1時から仕事です。
今からシャワーを浴びます^^
Sorry for the late reply.
Recently I'm planning for my Tokyo Trip~
I'm planning to visit Tokyo on the 11th of Sep, for around 11 days? ^ ^
Other than just spending times in Tokyo,
I'm planning to go to Niko(日光), Tochigi (栃木県),
and after your concert, I'm planning to go to Hakone(箱根), Atame (熱海)，Izu(伊豆).
Those places are also quite near to Kanagawa(神奈川), where your concert will be held. ^ ^
It would be great if I can contact your friend!
Shall I contact her through email? Or any other method she prefers?
Any thing that you would like to get from England? ^ ^
I can buy it in these couple of days, just before I off to Japan. ^ ^
ゆっくりと計算するから、たまにはチャイムが鳴るとまだ終えないんだ。だからやり方がよくわかっても、悪い成績を取るよ。無理だね。w
でも今日のテストは、うまく行ったと思うよ！よかった！＾＾
そんなに大きな影響がないまま台風は行っちゃいましたね。。。
でも夜になって異常に涼しくなってきました。
正直肌寒いくらい＾＾；
ピアノは弾けるとは言えないな＞＜猫ふんじゃったぐらいですから。
江の島音楽祭はいかがでしたか？
今週は給食なしで早帰りが3日間あるので出勤時間も早めです(;'∀')
Umi: Hello, Carrie~! Pleased to meet you! I'm sure we will be great friends! If Ana likes you, you must be a good person! ^^
そうだよね！＾＾すごーい！
なぜか分かりませんが毎週の台風襲来ですね。。。
本当に会社休もうかしらｗ
お祝いのコメントありがとうございます。
そうよ、お祈り唱えない。私たちは無宗教。
キリスト教の家族でもお祈り唱えないかも。時代遅れになったかな？とても宗教的な家族だけはお祈り唱えると思う。ほとんどの人は気にしない。
へぇ～＠＠ご主人は九州男児なのね^^
それにしても良く調教できたね( ´艸｀)流石だわ!!
私が諦めムードだわ(;´д｀)トホホ
今回の台風はホンキで凄いやつでした。。。
家に閉じこもってるのが大正解でしたね。
Yeah, that's true. Because centimeters are more specific. ^^
キリスト教徒みたいだね！w
私の祖父母もお祈り唱えるよ。＾＾
夏休みもあと残り3日になりました(*'▽')
後片付けや掃除も残っていますが、8月末までには今までのクラブへ
異動できそうです。9月以降は健康診断や研修が待っていますが
やはり古巣が落ち着きます^^
身体に気を付けて乗り切ろうと思います(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
ご主人は段々錬れてきているのね☆羨ましい限りです。
我家は…年々ヤンチャになる気がしますヤバイ＞＜
I think that in the current world, it is best to know both systems. ^^ Many say the U.S. will someday use metric, but for now no one has bothered to change it, as many oppose it. Perhaps people think the metric system is too difficult, but it really isn't. ^^
忘れちゃったね！w
I personally use metric, and use imperial when talking to others, so I won't forget either system. ^^
もちろん！たくさんのラーメンやライスを食べるから！そして食べる前に「いただきます！」って言うの。みんなは変な顔で見るけど。www
私が作ったお菓子を食べて嬉しいよ！＾＾
台風による暴風警報発令で仕事がお昼で終わりました。
朝6時半に暴風警報が出ていたら自宅待機なんだけど、
間違えて登所する子が多く親に連絡していました。
歳を重ねると怒りっぽくなるのかしら？
眉間のしわが気になる旦那の顔です( ´艸｀)
I'm really afraid of the typhoon.
I hope it doesn't damage your place.
そうね。左手でお箸を使い方を学んだらOKだよね！ｗ
アドバイスありがとう、Carrieさん。＾＾
先週に続きまた台風が来てますね～＾＾；
被害がなければいいですが気をつけてくださいね。
なんで通勤時間帯ばっかりなんだろう・・・
ププッ、私がB型で主人がA型だよ！まったく一緒だね( ´艸｀)
対局過ぎて笑える時があるよ。
片目つぶるどころか、両目つぶらないと暮らしていけないわ(;'∀')
ネットで「手根管症候群を治る方法」を調べたよ。手首を曲げないとよくなるかもしれないそう。頑張るけど難しいよ。ｗ
How have you been spending your summer?
I was struggled with my pc for weeks and I found that it's time to get new one.
You look very cute in kimono.
もう少しでオリンピックも閉会式を迎えますね…
寝不足の日々が終わってしまうのが寂しいです♪
はだしのゲン…
戦争の悲惨さを国内外問わず
あの絵だけでも伝えてくれますね…
今の時代にこそ、より多くの方に読んでもらいたい作品ですね…
え、Carrieさんの手も！？伝染のかな！？
年とともに治るらしいって・・・本当？
早く回復を願うよ！
医者に行くかも。重いことになるかもしれないから。Carrieさんの痛みも耐えられないなら早く医者を見に行ってね！
最近は当たり付きのアイスってあまり見なくなったなぁと思い返しちゃいました。
昔は当たり付きが多かった気がします。アイスしかり自販機しかり。
とにかく当たり（クジ）関係が一番多いのは駄菓子ですねｗ
10円単位で心ゆくまで楽しめた思い出があります。
今は昔ながらの駄菓子屋さんって無くなっちゃったなと
寂しさも感じます。。。
うんうん、家族でも相性ってあるかもね^^
そうだったら娘と主人は相性が悪いのかもね。。。
その前に私と主人が相性悪いかも。。。(;'∀')
やっと金曜日になりました。土日はリフレッシュするぞ～～
i went to strawberry picking in England~
I made them into strawberry jam, and it tastes really nice~
I've just had my new September roster,
I think I will be able to come to your concert on the 16th, if there are still some seat left. ^^
May I ask what time is your concert? ^ ^
今日は親たちが夏休みなのか…お休みの子供が多くて
たった3人でした＠＠男の子ばかりで元気いっぱい遊びました(*'▽')
早めに帰ってくれたので1時間早く閉めて帰宅できました(*'▽')
お宅の息子さんたちはお父さんとの関係は良好かしら？
うちの娘は以前からお父さんを敬遠しがちで困ります(;'∀')
私の影響かしら？と心配しています^^
どうも台風が来そうですね。。。
天気予報を見るとコースがバッチリ＾＾；
通勤時間帯にあたる事だけは避けてほしいと
祈っておりますｗ
私も一体型フェイスは使わないからフリマに出そうかなぁ…
良い応募が来るといいなぁ(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
娘は本命でないコスメの会社の海外事業部に内定をもらいました。
が、まだ今の会社を辞められないみたいなのでどうするのでしょう(;'∀')
連休も今日が最終日。大切に過ごしたいと思います(*'▽')
懐かしくなってね！ｗ
Do Japanese students have typing classes at school? I don't think they do, but American students do. So maybe we just get more practice. ^^
よく覚えてないけどビーフ味だったと思うよ。＾＾
連日の五輪観戦で寝不足で疲れが抜けずｗ
でもこんなに楽しい寝不足の日々なら大歓迎だなぁ❤
季節を感じさせる音っていいですよね♪
私は虫がニガテなのでセミは怖いですが…ｗ
私にとっての夏の音は盆踊りの音楽と線香花火のパチパチ☆な音でしょうか( *´艸｀) ﾌﾌ
I wish my school lunch were as long as a Japanese student's, then. Lol. ^^ They probably have time to talk to their friends and get everything eaten, then. That's nice. ^^ You'll get a stomach ache if you eat too quickly~.
うん、体育中だった。（＾。＾）始業日に、体操着を持って来ないで友達と話すよ。教師はクラス規則を説明してから、あんまり時間がなくて、スポーツなんてしない。だから携帯を使ってもいいよ。＾＾
実は後で、宿題の期日は明日だと気づいた。それでもいいよ、怠慢はダメだから。ｗｗｗ
今は晩ご飯を食べ終わった、今日もラーメン。ｗ
うん、よかったね！＾＾
今は体育。ハナちゃんは夏休みの宿題をやらなかったから助かってるよ。w
今シーズンの野球は、横浜球団がまだ上位に喰らいついて
いるので、自然と観戦回数も増えておりますｗ
いつもは底なしに下がっていくだけでしたから（遠い目）
That's good. Don't be もったいない~. ^^
返事が来なかったけど、今は学校でいてジェレミーとしゃべてるからOKだよ。＾＾
Advanced algebra isn't that bad. ^^ Now what's bad is honors algebra, which I'm luckily not taking. Honors classes are the tough ones. >.<
What does カキコ mean?
Oh, you made 甘酒 by yourself? Amazing! ^.^
No, we still have leftover burritos. Apparently my mom was going to give me one for supper, but I ate a sandwich because I didn't expect her to wake up. You see, she works night shifts so she sleeps during the day~.
My mom worries a lot about saving money, so she hates to throw anything away. At school, I sometimes don't have time to finish my lunch, and I try to eat it quickly so that I won't have to throw it away. My friend, Hana-chan, thinks it's silly that I do that. But it's like throwing away cash! Lol. ^^
I just finished eating ramen~. ^.^