１０月１５日 （火）     Ⅲ

Ⅱからつづく


　　　ガイドは、自分との戦いである。
　　　ぐるりと一周して、５階に降ります。
　　　車椅子の人は、８階のエレベーターを呼んでも
　　　いいことになっています。

　　　その呼び方は、使用禁止ボタンを３回連続押すこと。

　　 そうすると、エレベーターがやって来る。
　　 そして、好きな階に行ってくれる。
　　 車椅子に限らず、心臓病などを患っている人なども、
     このやり方が認められています。

　 　しかも、うれしいことに、心臓病の証明書は要りません。
　　 自己申告制ですので、誰でも、

　　　「おら、心臓手術さ受けだべさ。歩げねえべや。」

　　　この一言で、ＯＫ。

　　　真似さ、すでみるべか？


　　　５階に降りました。１６１４年の冬の陣、
　　　１６１５年の夏の陣
　　　それぞれを描いた屏風があります。
　　
　　　　
　　　真田軍と徳川軍が対峙している絵屏風です。
　　　大阪城は、黒色。
　　　

ゴタ　：　At the previous war in winter,
　　　　　the Toyotomis agreed to
　　 　　 fill in the outer moat.
　　　　　That's why the Toyotomi's army lost
　　 　　 in the next war in the summer of 1615.

          冬の陣で、堀を埋めることに同意したため、
　　　　　豊臣方は、次の夏の陣で、負けてしまったのです。


みなさん：　・・・・


　　みなさま、無言。なぜか、わかりません。
    淀どのと、秀頼の冥福を祈ってらしたの
　　でしょう。そういうことに、しておきましょう。


ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
　
　　　アリサさんに、念入りに聞きました。

ゴタ　：　Are you really sure that you remember
　　　　　the place you asked me to pick you up ?
　　　　　場所、本当に大丈夫ですか？覚えてらっしゃる？


アリサさん：　Sure. I remember the way back to the place.
　　　　　　　ええ、大丈夫よ。


ゴタ　　：　Then I 'll go fetch the car.
　　　　　　And please wait for me outside the taxi stand.
　　　　　　じゃ、タクシー乗り場の向こうで待ってて下さい。


　　　ゴタ、天守閣から出てくると、先に車に行きました.

　　　歌いながら。

　　  ゴタのおっさん、ピョン　ピョン　ピョン　
　　　車を取りに行きました。
　　　　
　　　アンパン　ジャムパン　チョコレートおパンはいかがでしょ？
       (ロバのパン屋のテーマソングです。）

ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

　　　　　
　　　　みなさま、ちゃんと、
　　　　タクシー乗り場の出たところで、立ってらっしゃいます。
　　　　素直なよいお方。

　　　　乗っていただいたら、
　　　　タクシー乗り場をぐるりと回転、さあ、レッツゴー。

　　　　　　ヾ(＠^▽^＠)ﾉ

　　　【次はどこ？　次は、
　　　　ビルへ行くんでしょ？あの、スカイビルへ。】


アリサさん：　Ｗｈａｔ’ｓ　ｎｅｘｔ　？
　　　　　　　　え？　次は？


ゴタ　　　：　To the Sky Building, of course.
　　　　　　　　もちろん、スカイビルでっせ。　


アリサさん：　Ｇｏｏｄ．
　　　　　　　オッケー。


　　　　　途中、ビーフの話になりました。
　　　　　お泊まりのANAクラウンプラザから、
　　　　　歩いていける場所で、ビーフのレストランといえば、

　　　　　やっぱ

　　　　　　「スエヒロ」

　　　　　でしょ。


ゴタ　　：　　I will show the restaurant.
　　　　　 　 It's on the way to the net place.
　　　　　 　 行く途中に、そのレストランがありますから、
　　　　　 　 見て下さい。


Ⅳにつづく
ゴタぴょん