Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記 2014年4月26日 Ⅲ

4月26日(土)Ⅲ

Ⅱからつづく

    【いよいよスタート】


   まず、座る席を相談。
   日本人の感覚は、助手席は末席。
   しかし、座り心地順は、
   最低場所が、後部の真ん中。

   ただし、ご婦人方に挟まれるのは、よくない。
   肌が接触すると、いけないからだ。

   結局、ゴタが、前に座ります。


   【本日は、6時間観光コース】


   旅館~金閣寺~二条城~木屋町御池~
   ~伏見稲荷~東福寺~旅館。


   お客様のご要望は、庭園を1カ所入れて下さい、
   ということで、
   ゴタ、ドライバーさんんと相談。
  

    「涉成園」か「東福寺庭園」かで、

   話合った結果、
   東福寺の庭園、ということになった。

   理由は簡単。
   タクシーが、東福寺は待機しやすい。

  
   【平安神宮前を通り、金閣寺へ。】

    
    まずは、金閣寺へ。
    八千代旅館は、南禅寺にあります。
    疎水縁を走り、
    平安神宮の大鳥居(24.4m)をくぐり、
    応天門の前に出ます。

    平安京は、ご存じ、794年に造営された。

    遷都1100年を記念して、
    1894年に建造予定であったが、
    その年に、日清戦争(1894~1895)
    が勃発したため、1年延期となった。


    再建場所は、実際に平安京の大極殿が
    あった丸太町千本上がるの辺り
    を想定していたが、
    用地買収に失敗し、岡崎の現在の地となった。


    用地買収に失敗した理由は、
    その頃は、今の河原町に当たる中心地が
    あの辺りだったと考えられるからだ。


    西陣織が主要産業であった頃、
    職人たちの娯楽先は、五番町であった。
    島原は、高級すぎて、
    彼らには、そぐわなかったのかも、しれない。
    

    当然、地所は、高騰していたであろうし、
    戦争で、予算が取られてしまった
    政府に、彼の地を入手する力はなかった。
  

    というわけで、平安京大内裏のうち、
    朝堂院が5/8のスケールで復元された。
    その外拝殿は、
    朝堂院の正殿(大極殿)の模倣で、
    左右に蒼龍楼と白虎楼を臨む。


    平安神宮を過ぎ、京都大学を通り抜けます。
    京都大学の前を
    通ると、何の話をするか?
    山中教授の話とか、ノーベル賞受賞者の
    話でしょうね。

    京大出身もしくは、
    京大で教鞭を執る先生の受賞者は、6名。
    (全受賞者数、19名)
    いかに、レベルが高いか、そんな話をする。
 
     ヾ(@^▽^@)ノ  

   
    百万遍の交差点で、左折。
    今出川通りを西に走ります。
    鴨川を渡ります。

    鴨川は、この今出川通りより、北で、二手に
    分岐します。
    北東方向の高野川と北西方向の加茂川に分かれます。
     

    今出川通りをさらに、西へ。
    同志社大学を通り過ぎます。
    唯一、神学部のあるユニークな大学です。
    神学(theology)
    という英単語が出てこなかったので、
    説明に窮しました。

    Christianity とやってしまったが、
    ますます、わけがわからなくなった。
     

     【教訓】 :

     京都でガイドをする者は、
     仏教学(Buddhology)と神学(theology)
     これらの単語は必修。
     
 

    さらに西へ。千本今出川を過ぎる頃、
    たまたま、舞妓さんの話が
    出ました。
    折しも、上七軒にさしかかったとき、


ドライ
バーさん : 何でしたら、
       上七軒の花街を通ってみましょうか?


ゴタ   : お願いします。


    ヾ(@^▽^@)ノ

   もしかしたら、舞妓さんが
   歩いているところを見られるかも、
   と淡い期待はしたものの、いやはりません。
   この時間、まだ、
   彼女らのプライベートの時間です。

   お茶屋さんが立ち並びます。
   提灯のぶら下がっているところ、
   お茶屋さんでございます。


ゴタ : But tea house in this case
     never means a place where
     you can enjoy coffee nor tea.
     This is the place at which
     you hire Maiko and Geiko
     as entertainers.

     お茶屋といっても、
     コーヒーや紅茶を飲む場所ではありません。
     舞妓さんや芸子さんと、
     楽しむ場所がお茶屋です。


    ヾ(@^▽^@)ノ

   北野天満宮の裏手に出ました。
   さらに、平野神社の裏手へと道は
   続きます。

   金閣寺に行く裏道の常套手段です。


Ⅳにつづく
ゴタぴょん




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.