Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記 8月7日(木)Ⅲ

8月7日(木 )Ⅲ

Ⅱからつづく

    【金閣寺】 

     午前11時40分。めらめらと、夏の 
     めいわくな暑い太陽が、照りつけます。 


太陽 : わはははは。食らえ。摂氏38度。ゆうとくけどな。 
     わし、今50度やぞ。
     ここは、お前、駐車場や。わははは。 


ゴタ :  暑っ-。ばかたれ太陽! 


     金閣寺で、お写真タイム。 
     ゴタ、暑いので、すぐに、日陰に避難。 
     もう、説明やんぺ。 


     安珉択で、しなくていいガイドをしてしまったので・・ 


マリアちゃん : No, nooooo 
いや~~ん 


ゴタ     : What happened? 
          どうしたの? 


お母さま   : It's the white snake you explained. 
         She is afraid of snakes.   
         あなた、白蛇なんて言うから! 
         この子、蛇、だめなの。 


ゴタ      : Oh, I see. 
          ああ、そうなんだ。 

          Maria ! That's okay. 
          The snake is sleepng like a 
                      log now deep in the mound over there. 
                      It never gets awaken. 
          マリアちゃん。蛇は、今、寝ているよ。 
            塚の下で、寝ているからさ。 
          大丈夫だよ。絶対、起きないよ。    


マリア     : Never ? You promise ? 
ちゃん       ほんと?約束よ。 


ゴタ      :I promise. 
          約束するよ。 


     恐る恐る、進みます。    
     ヘビは、出ませんでした。 


        【お茶室】 

ゴタ  : This was once used as a tea ceremony house. 
      In 17th century when Emperor Gomizuno-o 
      came here, he was led to this tea house. 
      He enjoyed the tea ceremony 
      with the tea master, 
      Kanamori Sowa who built this hut. 

      ここは、嘗て、お茶室として、使われました。 
      17世紀、後水尾天皇行幸の際、 
      茶人、金森そうわが建て、後水尾天皇に 
      茶をたてたのだとか。   


後水尾天皇 : うんめえ。
        あんたのたてた茶は、うんめえなあ。 
        金森君、君が、この茶室を建てたんだって? 
        すごいよ、君。 


金森はん   : いやあ、それほどでも・・・    
           

      ヾ(@^▽^@)ノ

     そばに、石があります。「貴人の石」です。 
     高貴なご婦人が座った、と書かれていますが、 
     誰が、すわったの? 

     ゴタの前の嫁はんか? 

     わからん。 
     一応、
     後水尾天皇の奥方っちゅーことにしときまひょ。 
   
     マリアちゃんに、座ってもらおうと、
     したのですが、いない。 
     どこ行ったの? 

     マリアちゃんは、下の売店で、お守りを見ています。 


      「えー。お守りの意味がわかるんだ。」 


     でも、選んだのは、厄除け札でした。 


       ヾ(@^▽^@)ノ


     【教訓】 マリアちゃんに教えられた人生訓 


        「福の神 来て下され 
          と 頼もより 
         貧乏神の来ぬ工夫せよ 」 



ゴタ     : マリア先生、次は、どこへ行きましょうか? 

マリア先生 : Mexico ! 
       メキシコよ。 

お父さま  : Let's go to the bamboo glove. 
         竹林に、行こや。  

   
    嵯峨野の竹林は、小型車なら、行けるのですが、 
    セレナでは、しんどいのです。 
    駐車場から、歩けば、かなりの距離。 
    マリアちゃんが、歩けるか、どうか。 

    でも、ご本人は、 


マリアちゃん:   I will. I will. 
           歩くわよ。歩けるわ。 


      この子、どこまでも、すごい。大きくなったら、 
      偉人になるかも。 



     【竹取り物語】 

     よせばいいのに、ゴタ、竹取り物語を語り始める。 
     マリアちゃんに、聞いてもらいたかったが、 
     ご本人は、すでに、聞き飽きて、いらっしゃいません。 

     おあいそで、チキチータさんが聞いてくれています。 

              ヾ(@^▽^@)ノ
  
Ⅳにつづく
ゴタぴょん




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.