Nicotto Town


気ままにお話


すごいなぁ((+_+))

いやね。宿題で英語で日記を書けって言うのが
あるんだけどね、
難しかったからお父さん・お母さんに聞いたら
「パソコンで調べなさい」って言われたw
だから翻訳してくれるサイト探してたら・・・
ホントにあったとは!w
ちなみにその日記の内容↓
英語版
I went to flower viewing by me with a best friend, best friend's elder sister, a mother and my mother on March 30.
I was going to say Asaesan park and I went flower viewing.
I take the ship in the park every year with two people. Because I get tired, but it's with the friend who can't meet easily to row.
It was a very fun day.

日本語版
三月三十日に親友と親友のお姉さんとお母さん、それと私のお母さんと私でお花見に行きました。
朝日山公園というところでお花見しました。
毎年その公園にある船に二人で乗っています。漕ぐのは疲れるけどなかなか会えない友達とだから
とても楽しい日になりました。


さすがに難しかったので頼っちゃいましたw
先生調べてもいいっていってたからいいかw

アバター
2018/04/05 14:34
それな~ほんとカワ(・∀・)イイ!!

もうかわいすぎてつらい(ノД`)・゜・。


うそーうちまだ見てない(´;ω;`)

今度バックのやつ見るねーん


あとスノボの動画めっちゃカッコよかった―――――――

もうヤバいから見た方が( ´∀`)bグッ!
アバター
2018/04/03 21:40
翻訳してくれる機能面白いから
いろんな言葉や文章を翻訳したりして
遊んでました^^
アバター
2018/04/03 21:27
ドイツ語とかフランス語の翻訳もあって驚きました^^



Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.