Nicotto Town


五飯田八宝菜の語学学習日記


ゴタぴょんの日記 11月12日(水)Ⅰ

11月12日(水)Ⅰ


  【ホテル日航大阪 午前9時】

 ヾ(@^▽^@)ノ

 きょうは、京セラ様の企業招致ツアー。
 ただし、このゴタツアーは、スポンサーは、不明。

 というのは、きょうのガイド料金は、
 アメリカ人のダニエル様から
 頂戴することになっていますもので・・・

 一方、ランチは、京セラ様のお支払い。
 よくわからんのですが、

 アメリカ京セラ側と、日本京セラ本社側で、
 そういう合意があったのでしょう。


  「アメリカ在籍企業のわしとこが、
   ガイド料金するから、
   あんたとこ、タクシー代、はろて!」

 

  「ランチはどっちが払う?
   ランチも京セラ本社側で払うたろか?」


  「おう、すまんのう。そうしてくれや。」


 というような極秘会話があったのでしょうか。



 ヾ(@^▽^@)ノ

  【出発】

 午前9時出発。
 お客様は、
 京セラ・ソリューションの方、日本人が1名。
 あと、アメリカから7名。
 総勢8名。

 10人乗りジャンボの席は、全席埋まりました。


ダニエルさん : Nice meeting you.
         よろしくね。


デビットさん : How are you ?  
         よろしく。


  挨拶も、ときどき、変化球が投げられます。
  
      How are you? 

  は、この場合、「ご機嫌いかがですか?」

  ではなく、「はじめまして」

  の語義である。


  まあ、形式上、


ゴタ : Fine, thanks.
          ありがとう。


  このあたり、正解手順は、よくわからないので、
  握手と笑顔で、ごまかします。


  【教訓】 受け答えに窮したら、笑顔で乗り切る。 


  高速は、第二京阪。気持ちよく、
  秋紅葉の河北地域を走り抜けます。
  この間、みなさまと、ご出身地について、
  お聞きし、自己紹介をします。

  ダニエルさんは、ご主人と、
  ニュージャージー州から、
  あと、ノースカロライナと、
  サウスダコタから、ご訪日です。


ダニエルさん: Where were you born, Mr. Gota ?
        ゴタはん、生まれは?


ゴタ    : I was born and bred in Osaka.
        バリバリの大阪人だっせ。

  
   ダニエルさんら、ご一行は、
   京セラ・ソリューション・アメリカの
   インセンティヴ・ツアーなのだそうです。

   インセンティヴ・ツアーというのは、
   成績優秀者が享受するツアー
   で、嘗ては、自動車産業界、
   とくに、デトロイトの車会社が、
   さかんに出したツアーだったのですが、
   リーマンショック以来
   とんと、姿を消したということです。

   ゴタが、ガイドに転身したのは、
   なにもかも、なくなってからのことで、
   残念なことでございます。


    【2名離団】

   2名(ご夫婦)が、京都駅のイオンで、
   途中離団したいといいます。
   そこで、高速を「上鳥羽」で降ります。

   そのまま、新堀川通を北に進み、
   東寺道の歩道橋のところで、お別れです。


Ⅱにつづく
ゴタぴょん




月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.