英語民間試験、延期ですか～
- カテゴリ：日記
- 2019/11/01 17:03:48
「４技能求め」そのものは否定しませんが…
現段階での学校の授業や受験となると
どうしたって困難だと思います
今年になって
イギリスやアメリカの中学校の教科書
(当然、オールイングリッシュですよ^^)
を読んでいますが
ネイティブではそこに書かれている単語やフレーズは
１５歳までには当然知っていることになります
日本の英検で換算すれば準１級か１級
英語圏の人とまともに会話をするとなると
そのレベルが求められるということになるのかもですね
ネイティブからすれば
「自分は中学までのときに知っている単語なのに、日本人は知らないの？」
となるわけですよ^^
何が言いたいかというと
スピーキングは日本人が思っているほど
簡単でいて簡単ではない
確かに、中学英語で会話もできますが
現実はそうではないのですよ
実際に、ネイティブの人と会話していますが
常に知識不足感を持ちながら会話しています
これを一律に学校単位で、さらに受験で一律に基準化して…
いやいやいや…
そもそも無理と言っても過言ではないのですよ^^
今後、どうあるべきかを真剣に考えてほしいというか
願うのみですね^^
「シン・ゴジラ」で石原さとみが必死になって英語の台詞を言っていましたがネイティブな発音には、ほど遠かったですね。
英語でしゃぺている部分だけでも外国人の声優を使うべきでした。
英語教育難しいですね(;´∀｀)
私はさっぱり┐(´д｀)┌です