きつねじゃんぷのちょっとタイ語 学生ですか?2
- カテゴリ:勉強
- 2020/10/18 19:59:27
学生ですか?
きつね君は学生ですか?それとも…
Is Kitsune a student?
昨日に引き続きタイ語の「きつね君は学生ですか?それとも…」、
「クンキツネペンナックスクサールーカップ」です。
คุณKitsuneเป็นนักศึกษาหรือครับ
クンキツネペンナックスクサールーカップ
きつね君は学生ですか?それとも…
คุณ
クゥン
あなた (君)
ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ุウ
ณ no nen 見習い僧の[n]
Kitsune
きつね
เป็น
ペン
~である、~です、~できる、~として
ป ปลา po pla 魚の[p] เ◌ ็- エッ
น หนู no nu 鼠の[n]
นักศึกษา
ナックスクサー
大学生
น หนู no nu 鼠の[n] ◌ ั- アッ
ก ไก่ ko kai 鶏の[k]
ศ ศาลา so sala 休憩所の[s] ◌ ึ ウ
ก ไก่ ko kai 鶏の[k]
ษ ฤๅษี so rue-si 隠者の[s]◌า アー
เหรอ
ルー
~なの?~か?
ห หีบ ho hip 葛籠の[h] เ◌ エー
ร เรือ ro ruea 船の[r] ◌อ オー
คุณKitsuneเป็นนักศึกษาหรือครับ
クンキツネペンナックスクサールーカップ
きつね君は学生ですか?それとも…(男性語尾)
คุณKitsuneเป็นนักศึกษาหรือคะ
クンキツネペンナックスクサールーカア
きつね君は学生ですか?それとも…(女性語尾)
--------------------------------------
語尾
文末にある ครับ(男の人はครับ)、ค่ะ (女の人はค่ะ)の日本語で(~です)に当たる丁寧な言葉使いを身に着けましょう。タイ語では性別で語尾が違います。あなたが男性なら「クラップまたはカップ」女性は「カー」
ครับ
クラップ
男性の語尾
ค kho khwai 水牛の[kh]
ร ro ruea 船の[r] ◌ ั アッ (末子音の有る短音ア)
บ bo baimai 木の葉の [b]
ค่ะ
カー
女性の語尾 肯定文
ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア)「 ่」mai ek (声調符号)
คะ
カア
女性の語尾 疑問文
ค kho khwai 水牛の[kh] ◌ะ ア (短音ア)
--------------------------------------