Nicotto Town


きつねじゃんぷのちょっとタイ語


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 携帯電話店

 

携帯電話店

Mobile phone store

 

今日のきつねのタイ語は携帯電話について

タイ旅行の初日に現地の空港で旅行者向けの

SIMカードを手に入れよう

 

□SIMフリー携帯電話・スマートフォン

 

現地の携帯電話会社のSIMカードが使えるのは

SIMフリー、SIMロックが解除された携帯電話だけ

自分の携帯電話がSIMロックならば

契約の会社でロックを解除してもらってください。

日本で買える格安携帯電話会社のスマートフォンは

最初から殆どがSIMフリー携帯電話です。

 

□日本の空港ですること

 

スマートフォンの電源を落として、

日本の携帯電話会社のSIMカードを抜く

失くさない様に保管しよう。

この状態でもWi-Fiは使えるのだ。

 

□現地でSIMカードを購入

 

・携帯電話店 (街中、MBK Centerなど)

・タイの携帯電話会社のサービスセンター

 

□旅行者用SIMカード

 

電話番号は滞在一回限りの使い捨て、

データと音声が両方使えます。

滞在日数に合わせたプランのSIMを購入します。

購入時に払うお金だけで

後から請求されることはありません。

 

携帯電話店

ร้านโทรศัพท์มือถือ

ラーン トーラサップ ムートゥー

携帯電話店

 

 

ร้าน

ラーン

店 Shop

ร เรือ ro ruea 船の[r] ◌า アー  「 ้ 」mai tho (声調符号)

น หนู no nu 鼠の[n]

 

携帯電話

 

โทรศัพท์มือถือ 

トーラサップ ムートゥー

携帯電話

 

โทรศัพท์ 

トーラサップ

電話

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th] โ◌ オー

ร เรือ ro ruea 船の[r]

ศ ศาลา so sala 休憩所の[s] ◌ ั- アッ

พ พาน pho phan 食台の[ph]

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]  ์(黙字符号 ทัณฑฆาต タンカカート: 付いた文字は発音しない)

 

มือถือ 

ムートゥー

携帯電話

ม ม้า mo ma 馬の[m] ◌ ื ウー

อ อ่าง o ang 洗面器の[a]

ถ ถุง tho thung 袋の[th] ◌ ื ウー

อ อ่าง o ang 洗面器の[a]

 

□タイ王国の携帯電話会社は3つ在ります。

・AIS

・TRUE MOVE H

・dtac

空港には各3社のサービスセンターのショップが有り

SIMカードを購入できます。

 

 

AIS

Traveller sim

貼り付け元  

<https://www.ais.co.th/travellersim/index.html>

 

เอไอเอส

エーアイエス

AIS

อ อ่าง o ang 洗面器の[a] เ◌ エー

อ อ่าง o ang 洗面器の[a] ไ◌ アイ

อ อ่าง o ang 洗面器の[a] เ◌ エー

ส เสือ so suea 虎の[s]

 

ร้าน AIS

ラン AIS

AIS店

 

ศูนย์บริการ AIS

スーン ボリガーン AIS

AISサービスセンター

 

เอไอเอส ช็อป

エーアイエスショップ

AIS SHOP

 

True Move H

4G THAILAND TOURIST SIM

貼り付け元  

<https://truemoveh.truecorp.co.th/international_service/visit_thailand/en>

 

ทรูมูฟ เอช

トゥルームーブエッチ

True Move H

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th]

ร เรือ ro ruea 船の[r] ◌ ู ウー

ม ม้า mo ma 馬の[m] ◌ ู ウー

ฟ ฟัน fo fan 歯の[f]

 

อ อ่าง o ang 洗面器の[a] เ◌ エー

ช ช้าง cho chang 象の[ch]

 

dtac

dtac Happy Tourist SIM

貼り付け元  

<http://www.dtac.co.th/en/prepaid/products/tourist-sim.html>

 

ดีแทค

ディータック

DTAC

ด เด็ก do dek 子供の[d] ◌ ี イー

ท ทหาร tho thahan 兵士の[th] แ◌ エー

ค ควาย kho khwai 水牛の[kh]

 

ショップ

 

ช็อป

ショップ

ซ โซ่ so so 鎖の[s] ◌ ็ オッ(末子音)◌อ

ป ปลา po pla 魚の[p]

※外来語

 

サービスセンター

 

ศูนย์บริการ

スーン ボリガーン

サービスセンター

ศ ศาลา so sala 休憩所の[s] ◌ ู ウー

น หนู no nu 鼠の[n]

ย ยักษ์ yo yak 夜叉(鬼)の[y]  ์(黙字符号 ทัณฑฆาต タンカカート: 付いた文字は発音しない)

บ ใบไม้ bo baimai 葉の[b]

ร เรือ ro ruea 船の[r] ◌ ิ イ

ก ไก่ ko kai 鶏の[k] ◌า アー

ร เรือ ro ruea 船の[r]

----------------------------------------------------

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで)

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう





月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2017

2016

2015

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.