Nicotto Town


きつねじゃんぷのちょっとタイ語


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 スーパー


スーパーマーケット

Supermarket

 

今日のきつねのタイ語はスーパーマーケット Supermarket「スッパーマーゲット」です。

タイ王国のスーパーマーケットは地方都市では人の集まる場所です。

バンコク発のミニバスの発着所にも利用される便利さも有ります。

この辺は街道沿いの ศาลา sala 休憩所の現代版がスーパーマーケットなのです。

 

生鮮食料品の数々は日本のスーパーマーケットとそれほど変わりはありません。

特徴的なのはファミレスのサラダバーの様な量り売りのコーナーが有ります。

フードコートは日本より充実していてクーポン制食堂ですよ。

他はカニカマ「プーアット」の種類がやたらと多い「カニカマ大国」な所ですね。

お土産を買うならタイのスーパーマーケットで買いましょう。

 

最近のタイ王国では日本のドン・キホーテのタイ版「ドンドンドンキ」の

店舗が拡大中ですね。現在は3店舗目を計画中なのです。

 

Big C

https://www.bigc.co.th/

 

Tesco Lotus

https://www.tescolotus.com/home

 

FOOD LAND

https://www.foodland.co.th/en-en/home.html

 

Don Don Donki

https://www.dondondonki.com/th/

 

 

Supermarket

 

ซุปเปอร์มาร์เก็ต

スッパーマーゲット

スーパーマーケット

ซ โซ่ so so 鎖の[s] ◌ ุ ウッ

ป ปลา po pla 魚の[p]

ป ปลา po pla 魚の[p] เ◌อ ウー

ร เรือ ro ruea 船の[r]

 ์(黙字符号 ทัณฑฆาต タンカカート: 付いた文字は発音しない)

ม ม้า mo ma 馬の[m] ◌า アー

ร เรือ ro ruea 船の[r]

 ์(黙字符号 ทัณฑฆาต タンカカート: 付いた文字は発音しない)

ก ไก่ ko kai 鶏の[k] เ◌ ็- エッ

ต เต่า to tao 亀の[t]

 

----------------------------------------------------

 

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 カニカマ

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68805514

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで)

 

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう


 

 


アバター
2021/03/05 11:55
かすみそうさん、こんにちは

きつねはタイで楽しみにしてるのは食事です。

ショッピングモールのフードコートでは最初に受付で COUPON を買います。
一人なら200B程度でいい、最近はカード式が多いです。
日本の様にフードコートのブースが集まっています。
今日はカーオマンガイとテンモーパンにしよう、
パッガパオムーサップと水でイイや等と自分で選ぶのが楽しいのです。
食べ物をブースで受け取った時にカードを店の人に渡してチェックを受けます。
食事が終わったらカードの残金を受け付けで REFUND してもらいます。

それが終わるとホテルへ持ち帰るお惣菜を物色します。
鶏の丸焼き一羽、サラダの量り売り、パックの寿司どれも魅力的です。
時間帯によっては割引の場合も有るよ。日本と一緒や ~
スーパーならビールも好きな銘柄がお安く揃いますよ。
コンビニではおにぎりも売ってるけど白米がプラスチックのお茶碗に入った
物が売られている。ホテルのマイクロウエーブでチンして温めるよ。
これは食べ終わると食器になるので紙皿買わなくても良いので便利でした。
タイのカップヌードルにはプラスチックの使い捨てホークが入ってるので
お箸を忘れた時に買うと良いでしょう。旅行中「ホーク&スプーンは
常に歯ブラシセットに入ってるよ」という人もいます。

タイのお寿司の種類で多いのがサーモン次にカニカマな感じがします。
一番食べられているのがサーモンです。寿司はスーパーにも売ってますが
ホテルへの帰りの屋台で見つけることも出来ます。
常温で大丈夫か?思うのですが屋台寿司も人気です。

カニカマは種類は豊富なんだけど旅先で食べるか?と言えばチョット~です。
お魚は首が曲がった鯖の様なプラトゥーがパックで売ってるよ。
タイでお得感が有るのは特に「鶏肉」「海老」です。
「牛肉」は日本よりお高い感じかな~

焼き海老(クンパオ)買うの忘れてた。 ʕ-ܫ-ʔ
タイ王国は海老が大きくて安いよ~最高!
アバター
2021/03/05 09:25
あぁ~~♪
旅行先でのスーパーマーケットって楽しいですよね!
食材を買って、簡単に調理をしてみたり、
その時のお惣菜を買ったりするのも大好きです♪

サラダの量り売り、フードコート。。半日楽しめそうですね。
プーアット。。カニカマ大国ということは、
いろんな味のカニカマがあるということなのでしょうか?



月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2017

2016

2015

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.