きつねじゃんぷのちょっとタイ語 合掌
- カテゴリ：勉強
- 2021/07/07 11:52:52
合掌
きつねじゃんぷは仏教徒です。
日本ではお食事を頂く時の「合掌、いただきます」
の様にタイではお坊さん、目上の人に「ワイ」をします。
食事の前は特に何もしてません。
「ワイ」をされると気持ちが良いですが
気恥ずかしい気持ちにもなりますし慣れませんね。
こんにちは
สวัสดี
サワディ
สวัสดีครับ
サワディカップ （男性語尾）
สวัสดีค่ะ
サワディカー （女性語尾）
と言いながら「ワイ」をします。
合掌
ไหว้
ワイ
合掌
ห หีบ ho hip 葛籠の[h] 読まない ไ◌ アイ
ว แหวน wo waen 指輪の[w] 「 ้ 」mai tho (声調符号)
敬意を表する
การไหว้
ガーン ワイ
敬意を表する
การ
ガーン
仕事、活動、やること
動詞を名詞化する接尾語
～する人
ก ไก่ ko kai 鶏の[k] ◌า アー
ร เรือ ro ruea 船の[r]
----------------------------------------------------
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213
きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017
https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017
いわゆるあれだ！おもてなし～みたいな
いらっしゃいませ
ยินดีต้อนรับ
インディートンラップ
----------------------------------------------------
お坊さん関連で
タイのお坊さんは女性が触れると今までの修行の成果が消えてしまいますので
決して握手や体に触ってはダメ、戒律なんですね。
旅行中、挨拶をするときに合掌されちゃうことが、
けっこうあったりします。
アジア共通の挨拶だという認識なのでしょうね。
まあ、私達も欧米人に挨拶するとき、
深く考えずに、握手をしようとしてしまうので、
同じようなものなのでしょうけれど。。。(；一_一)
ラジオ番組なんですね。
タイのTV番組の終わりの挨拶もサワディーカーですよ。
タイのTV番組は効果音が日本の番組より多いのが特徴ですね。
ไหว้ ワイ 合掌
マクドナルドのドナルド・マクドナルドはタイではワイをしてます。
アナウンサーの方は女性なのでサワディーカーって言ってます。
ワイは合掌ですね。ちゃんと覚えました。