Nicotto Town


きつねじゃんぷのちょっとタイ語


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 残念です


残念です

 

今日のきつねのタイ語「ナー」です。

色々な意味がありますね。

自分の心の持ち様を表現しているような言葉で

その場合は「~に値する」

残念「シアダーイ」と合わせると

「残念に値する」

「残念です」になります。

 

 

น่าเสียดาย

ナー シアダーイ

残念です

 

น่า

ナー

~すればよかった おそらく~ ~のはず ~した方が良かった

~したくなるような ~するのに値する

น หนู no nu 鼠の[n] ◌า アー 「 ่」mai ek (声調符号)

 

เสียดาย

シアダーイ

残念 惜しい 勿体ない

ส เสือ so suea 虎の[s] เ◌ ีย ィーア

ด เด็ก do dek 子供の[d] ◌า アー

ย ยักษ์ yo yak 夜叉(鬼)の[y]

 

----------------------------------------------------

 

เสียดายของ

シアダーイ コォーング

勿体ない

 

เสียดาย

シアダーイ

残念 惜しい 勿体ない

ส เสือ so suea 虎の[s] เ◌ ีย ィーア

ด เด็ก do dek 子供の[d] ◌า アー

ย ยักษ์ yo yak 夜叉(鬼)の[y]

 

ของ

コォーング

品物

ข ไข่ kho khi 卵の[kh] ◌อ オー

ง งู ngo ngu 蛇の[ng]

 

----------------------------------------------------

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 子音字

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68490324


きつねじゃんぷのちょっとタイ語 母音

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68494213

きつねじゃんぷのちょっとタイ語 声調

https://m.nicotto.jp/blog/detail?user_id=187621&aid=68503017

タイ語は母音 สระ (サラ)と

子音字 พยัญชนะ (パヤンチャナ)の組み合わせ

タイ文字の母音は子音の上下左右に4方向のどこかに付く

(日本の常識は捨て右側だけにして欲しいと思わないで)

タイ語には声調記号があります Google翻訳で発音を確認しよう





月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2017

2016

2015

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.