１６０８番：エデンの東（３５）
- カテゴリ：日記
- 2022/05/27 21:03:15
エデンの東（３５）
——————————【３５】——————————————
Then would come six or seven pretty good years of
twelve to sixteen inches of rain. And then the dry
years would come, and sometimes there would be
only seven or eight inches of rain.
——————————（訳）———————————————
それから、６、７年間は、３００ｍｍから４００ｍｍの
降雨量が続く。そして数年続く乾燥期がやってくる。雨
量は、時として１８０ｍｍから２００ｍｍでしかない。
* １インチ＝２．５４センチ
園芸はよく見ていたのですが、値段まではわかりませんでした。我が家にはアシダカグモは一度も現れたことがありません。いや、いたのかもしれないですが、以前飼っていたネコが食ってしまったかもしれません。
ヤモリは夏になったら、たまに出ます。台所の窓にへばりついています。そろっと窓を開けてやると、
入ってくるときがありますが、すぐに出て行きます。居心地が悪いみたいです。害虫食べて帰れば
いいのに、何も召し上がらず、お帰りになります。
★
クモはたしかに、いきなり出てくると、びっくりしますが、クモのほうも、人間を見て、ビクっと
しているかもしれません。人間とは形態が違うから、ぞっとするのでしょうね、お互い！「あいつ足４本だ、立ってやがる」とか思われてるんでしょうね。人間のほうも「たくさん足があるなあ。不気味だなあ」
ということで、相互理解には至らない。仲良くするのは無理か？タコは食べるのにね。クモは怖いな。
★
コメントありがとうございました。
あれからお体の方いかがでしょう。お大事になさってください。
今週もよろしくお願いします．
梅雨空みたいなお天気です。
涼しくていいですけれど。
これからお洗濯物が乾かない季節・・・
毛布は、私も洗濯機に頑張ってもらいます。
毛布の時は、もうこれだけで。
うんうん、音がなんだか大変そうですけれど、文句を言わずにやってくれます(^^)v
私は概算は1ポンド≒500g、1フィート≒30cmで大体を把握します。
そういえば明治時代、イギリス人だったかフランス人だったか、洋式建築の教授の際、1フィート≒1尺だったのが大変役に立ったとどこかで読みました。
お庭のデンドロビウムがきれいに咲きました。
それで、調べてみたら、昨年は5月21日にきれいに咲いてるんです。
ということは、今年は2週間遅く咲いたわけです。
今年は暑くなったと思えば、また冷え込んだりで、気温が安定してません。
なので、デンドロビウムさんも体調混乱してるのかも(^^;)
お部屋には、昨年はヤモリちゃんがお出迎えしてくれたことがあったのですけれど、今年の一番のお客さまは、なんとアシダカグモさん(^^;)
ビクッとしちゃいました。
まあ、たしかに見た目はナントモ・・・
でも、Gをやっつけてくれる益虫ですし、天井近くにいて下にはほとんど降りてこないし。
ですから、「アシダカちゃん、これからもよろしくね♥」って手を振ったら、何かキョトンとしてるみたいでした。
ちょっと目を離したら、すでにどこかへ・・・
Ｇだけでなくて、できればＭもやっつけてほしい・・・
（M対策の忌避剤は今年、既にスタンバイ済みです。）
そうしたら、もうアシダカさんをお客さまとしておもてなしです(*^^*)
築40年近い木造住宅なので、そりゃいろいろありますよね・・・
それでは、今週もよろしくお願いいたします。
もうすぐ梅雨入りでしょうね・・・
コインランドリーに持って行けば１２００円かかるので
我が家の洗濯機に頑張ってもらいました．うなってたけど（でもばててない）。
★
梅雨入りまではあと２週間。今年の夏もたぶん、京都の祇園祭（７月１７日）頃か
パリの革命記念日（７月１４日）ごろに始まるのでしょうね。それまではまだ
寒い日もあるかもしれません。ご注意お願いします．
★
プロレス好きならポンド換算はお手のものでしょうが、普通の我々には無理．しかも、このポンド
常衡（１ポンド＝４５３ｇ）と金衡（１ポンド＝３７５ｇ）があって、ますますこんがらがります．
日本の病院のことはよくわからないのですが、英国ではたしか薬は金衡（１ポンド＝３７５ｇ）
計算だったような？！体重は常衡ですから４５３ｇ。覚え方はポンドの半分に１０％引いたもの
がグラム。（ポンドを先に１０００倍ね）フィートのほうは１フィートが約３０ｃｍ。と、
ここで書いていても、現場でうまく思い出せないかもね。日本では尺貫は法律で使用禁止が
決められましたが、英米は常用単位だから日本人がカバーしてあげないと仕方ないかも．
★
タクシー乗り場のお話ですが、きっとその男性はおばあさんに、ご自分のお母さまを重ねてみた
のでしょうね。これは親思いの延長線上。このようにありたいものです。
★
健康に関することは差し出がましいので控えます。ゴタ式健康法は
白馬の王子様に出会ったら自然治癒が期待できそうですが…
（わたしの場合はプリンセスに出会うとか）
ありえない話ですみません。いや、わからんぞ～！人生何があるか。
★
こちらこそ今週もよろしくお願いします．
コメントありがとうございました．
お大事に．
なんだか急に暑くなりました。
夏を思わせる日差しです。
体がついていきません・・・
しばらく梅雨のようなお天気が続きましたけれど、まさか、もう梅雨明けなんてことはないと思うのですが・・・(^^;)
今年は台風も早かったですよね。
そういえば、職場も電車も、冷房が入っていました。
まだ5月なんですけれど・・・
今年はお家でも早くに冷房のお世話になりそうな気もするので、エアコンのフィルター、お掃除してスタンバイはしておこうと思います。
はぁ・・・
夏は私にとっては試練の季節です(>_<)
早く涼しくならないかしら～（笑）
ヤード・ポンド法。
たまに、極まれにですけれど、初受診の患者さん、欧米系の方ですと、身長、体重欄に「5feet 6inches, 120lbs.」とか書く方がいらっしゃいます。
単位を書かない方もいるので、知らない人だと「え？、何これ？」
ああ、これ、フィートとポンドよ、って教えてあげると、今度は「どうやってメートルとキログラムに直すの？」
慣れないと、確かにそうですよね(^^;)
風流というか、きっと「粋な人」というのでしょうけれど、先日見ました。
駅前のタクシー乗り場で。
全然タクシーがいなかったんですけれど、男性と、おばあさまが並んでいて。
おばあさまは足がお悪いようで、ちょっとつらそうでした。
やっと1台タクシーが来たら、先に並んでいた男性が、おばあさまに声をかけて、手助けして譲ってあげていました。
おばあさまは、恐縮しながら乗り込んでいました。
さりげない行動にこそ、品格が現れる、ということをみせていただいたように思いました。
お肉屋さんでコロッケ揚げてもらっている間に見えたのですけれど、なんだかとても心がポカポカしました。
武士道、粋、風流。
Chivalry、Gentleman、Kindness。
ニュアンスは違いますけれど、根底にあるものは、洋の東西と問わず同じなのかもしれないです。
さてさて。
眩暈は・・・お仕事には行けていますけれど、まだ完全には治っていません。
日によってもいい日とあまりよくない日があって・・・
ただ、悪心や吐気はなくなったので、その点は大丈夫です。
とにかく、気をつけます。
それでは、今週もよろしくお願いいたします。
5月ももう終わりですね(^^;)