Nicotto Town


徒然なるままに書き綴る四方山話。


謹賀新年

謹賀新年(きんがしんねん)

意 味: 年賀状の賀詞(新年を祝う言葉)としてよく用いられる。

広辞苑によると、「慎んで喜びを申しあげること」とあります。
江戸時代から明治時代にかけては改歴、改年、新年の
「御慶めでたく申し納め候」が普通に使われていました。
「謹賀」は中国の宮廷用語で、これに新年を結びつけることで
一般に使われるようになりました。
日本で使われ始めたのは明治17~18年頃で、
その他は「御慶」「恭賀」「敬賀」「奉賀」「謹奉」や、
それぞれの下に「新年」が入るなど、さまざまな表現が使われていました。
「明けましてお芽出度う御座居ます」は、明治から現在まで
使われていますが、一般には女性の使う言葉で
男性の場合は「お芽出とう」だけでよいとされていました。
明治から現在まで、一番多く使われている表現が「謹賀新年」なのです。


年賀状裏面のマナー

年賀状は本来、賀詞と日付、氏名で成立するのですが、
基本的な文面構成には5つの要素があります。
出す相手やデザインによって添える言葉を選んで構成しましょう。

①賀詞(新年を祝う言葉)
 「あけましておめでとうございます」「賀正」
 「謹んで新年のご祝詞を申し上げます」など

②お世話になったことへのお礼やあいさつ
 「旧年中は大変お世話になりました」
 「昨年中は何かとお世話になりありがとうございました」など

③相手の健康や繁栄を願う言葉
 「皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」
 「貴家御一同様のますますのご繁栄を祈念いたします」など

④今後の指導や支援をお願いする言葉
 「本年もどうぞよろしくお願いいたします」
 「本年も変わらぬご芳情を賜りますようお願い申し上げます」など

⑤年号・日付、住所・氏名
 「平成21年元旦」「2009年1月1日」など。
 裏面に差出人の情報を入れる場合は、郵便番号も忘れずに記載する。

参照:Impress&SynFront


正式な四字熟語では無さそうですが、新年なのでw
今年もよろしくお願いします。

#日記広場:勉強

アバター
2009/01/04 10:29
>かずかすさま
 明けましたねぇ~。
 今年もマッタリとヨロシク♪
アバター
2009/01/04 10:20
明けましたのでおめでとうございましたー!(過去形 ←記事の流れぶった切りで申し訳w
今年もこんなカンジでゆるりといきますので、お付き合いの程宜しくお願いしますーヾ(´ー`)ノ
アバター
2009/01/02 07:24
>てるちんさん
 別に決まりがあるとかの話ではないのですが、
 自分でもよくやっていた
 『謹賀新年』のあとに「明けまして~」って書くのが
 ①の要素をダブらせていると気付いてしまったもので(^^;;;
 でも、それよりも、最近は手書きで一言添えることに拘ろうと思っていますよ♪
アバター
2009/01/02 01:32
今年もヨロシクね☆彡
遇えて省略ww
ほぉ〜〜
年賀状一つにも いろいろと手順があるもんなんだねぇ〜〜
テルの年賀状なんか。。。。
手紙か???って文章だらけだったよんww
アバター
2009/01/01 23:26
>さんじうさん
 年賀状のほとんどが印刷のようなものですよw
 キニシナイ♪
 今年もヨロシク。
アバター
2009/01/01 20:25
あけましておめでとうございます
旧年中は大変お世話になりました
皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます
本年もどうぞよろしくお願いいたします
2009年1月1日さんじう!

全部コピペ!(≧▽≦)
アバター
2009/01/01 12:52
>xii さん
 こちらこそ、いろいろと有り難う御座いました。
 今年も変わらず、よろしくお願いしますね^^
アバター
2009/01/01 00:40
これは素晴らしいテンプレw

旧年中は大変お世話になりました。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。



Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.