Nicotto Town



頭がいない日々

疲れた~

金曜日から、日本人のお客様たちを付き合って、
いろんな所行ったんですよ。疲れました。
毎晩3時くらい家に帰って、母も怒りました><

しょうがないですよ~
うちの会社地元の人二人しかいないですから、
買い物する場所あまり分からないですから、
私がお客様を付き合って、お買い物とかに行きました~

でも...

>> 続きを読む


聞ける問題なの?

うちの佐藤先生に
「日本人にお年聞いたりするのは駄目ですよ」ってよく言われますが、
仕事始めてから、付きあった日本人によく年齢聞かれましたよ~!

まあ~多分私は子供に見えますかな・・・
それに付きあった日本人は年上のほうが多いから・・・
皆私と会ったばかりに「幾つですか?」って聞きますけどね・・・...

>> 続きを読む


キノコ~

前買わなかったです、昨日ダーリンフリマで交換して、そしてプレゼントしてくれました。
かわいいですね~!
どうして前着付けなかったですね。
ダーリン、ありがとうね~♪
(金魚さんは背景の池のです~w)

仕事の量、また増えてきました。
あは~~~
今ですが、圧力感じちゃったですよ!

========...

>> 続きを読む


サークルパーティー

昨日サークルの皆と楽しい夜を過ごしました~♪
我がサークル初めてのパーティーでした☆
大成功です!

昨日のテーマは「自己紹介会」ですが、
最後本当普通のカフェのような、
皆世間話でいろいろしゃべりました~
楽しかったです~

左は青い髪の双子、
真ん中は果物派の二人、
右は私とダーリンです~w
今...

>> 続きを読む


苦しい・・・

多分熱が出たかもしれないですね・・・
頭がふらふらしてる~~~~

頭痛いですよ><
喉痛いですよ><
身体だるいですよ><

休みを取ってうちに帰って寝たいです・・・
でも、無理でしょう・・・
仕事いっぱいありますから!

こっちの翻訳まだできてないのに、
隣の部の人から、もう二つ書類翻訳頼まれま...

>> 続きを読む





月別アーカイブ

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009


Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.