ブログ更新しました～。お立ち寄りいただけたら嬉しいです♫　　　　http://yonechie.cocolog-nifty.com/blog/2024/04/post-4ec598.html　　　　　相変わらず四苦八苦してますが、監修の仕事を始めて１年、翻訳は２年？が過ぎました。まだまだスムーズとは...

>> 続きを読む

以前お友達からプレゼントをいただいたことがあります。　　　　何かお返しできたらなと思いつつも、無課金で遊んでいるため、なかなかアイテムが手に入らず、ようやく平安ガチャで同じものがもう一つ出たのでプレゼントさせていただこうと思ったんですが、プレゼントできない(汗)　　　　アイテムボックス→き...

>> 続きを読む

仕事では2台のパソコンを使って作業しています。　　　一つはデスクトップのもの、もう一つはノートです。　　　デスクトップの方では基本フォトショップを使った監修作業の時、ノートの時はエクセルを修正する監修作業の時。使う比率は圧倒的にノートが多いです。　　　このノートは主人が昔使っていたゲーム用ノートなの...

>> 続きを読む

私は結構学校での様子を息子に聞いてしまう。　　　　今日は給食なんだった？今日は誰と遊んだの？等等



そんななか最近気づいて心配していることがある。それは休み時間に結構一人で遊んでいることが多いことだ。　　　一人で図書館行った、一人で◯◯で遊んだ等等

入学してから最初の数カ月は◯◯くんたちと遊ん...

>> 続きを読む

昨日は昼間から小さな地震がちょこちょこあるなぁと思っていたのですが。　　　　夜中、眠っているとグラグラグラ～！と大きく揺れて、急いで飛び起きました。　　
　　　前回ほど規模も大きくなかったし、時間も長くはなかった(ように感じた)けど、もう色々と敏感になっていて怖いったらない。　　　　夜中に大きめの規...

>> 続きを読む