一昨日ちょっと大掛かりな仕事が入り、今日の午前中までそれにかかりっきりでバタバタしていました。　　　普段は中国大陸の漫画を日本語にすること、他の方が翻訳した内容の修正が私のお仕事なのですが、今回のお仕事は字幕なし(この時点できついわ。苦笑)のとあるショートドラマの字幕ファイルの修正。　　もともとヒア...

>> 続きを読む

今週はたまたま主人が週末二日とも休みとのことで、どこかに遠出しようかという話になった。　　　息子に希望を聞くと『遊園地に行きたい』という。台北にある児童楽園という遊園地にはもう何度も行った事があるし、せっかくだからと桃園にある小人國という遊園地に行く事になった。　　六福村という遊園地もあり乗り物も多...

>> 続きを読む

さっき家から徒歩30分ほどの所にある、華佗先生のクリニックに胃薬を貰いにいってきた。前回の胃カメラで胃潰瘍等等が見つかったため、4カ月毎日朝一錠飲まなければならず、1カ月に一度取りに行かなければいけないのだ。　　　　朝この薬を一錠飲んでいる以外は、今はその他に飲んでいる薬はない。先日片頭痛がで酷かっ...

>> 続きを読む

ブログ更新しました～　お立ち寄りいただけたら嬉しいです　　　　http://yonechie.cocolog-nifty.com/blog/2024/03/post-e58efb.html

>> 続きを読む

こうするべきだな、その①　　　先日息子と話していて、『14日はホワイトデーだから、どこかにご飯を食べにいこうか』というと、『ホワイトデーってなに？』というので、『2月にパパがママにお花とお小遣いくれたでしょ？2月のバレンタインデーは男の人が女の人に贈り物をして、ホワイトデーはそのお返しをする日だよ』...

>> 続きを読む