＊アナ＊さんの日記 | ニコッとタウン

English Nicotto・英語のニコッと

カテゴリ：ニコッとタウン全般
2014/06/16 23:28:40

英語に、ニコッとタウンのいくつかの部分を翻訳した。＾＾翻訳はこちら：
I translated some parts of Nicotto Town to English. The translations are here:

http://blog.sanriotown.com/anastasi...

>> 続きを読む

New Gacha・新しいガチャ

カテゴリ：ニコガチャ
2014/06/13 01:49:22

七夕とマリンサッカーのために、新しいガチャがあるよ！
There's a new gacha for Tanabata and Marin Soccer!

七夕について知ってるけど、マリンサッカーって？日本のサッカートーナメントなんかですの？
I know about Tanabata, but ...

>> 続きを読む

Library・図書館

カテゴリ：小説/詩
2014/06/11 05:54:31

先週は、図書館に行ったよ。（実際に、私の母で、行くことを余儀なくされた。ー。ー）子供の頃、読むのが好きだったけど、今、それが退屈だと思う。本について、気難しいです！
Last week, I went to the library. (Actually, my mom forced me to go...

>> 続きを読む

Clubs・クラブ

カテゴリ：学校
2014/06/04 00:32:43

学校が再び始まるとき、クラブに参加することができる。２つのクラブに参加すると思う。オタククラブとＧＳＡです。
When school starts back up, I can join clubs. I think I'll join two clubs: the Otaku Club and t...

>> 続きを読む