Nicotto Town


COME HOME


日日是悪日

翻訳してみよう?

最近延々とリピートしてる曲があるのですが、
日本語訳が見つからないので自分で翻訳……というかかなり意訳してみました。



あなたを見た
この広い世界で唯一人
あなただけを
あの日から

あなたは
祈り爪繰る薔薇の珠に同じ
だってこんなにも
わたしの心は安らいでいる

...

>> 続きを読む


イベントの家具って


一か月くらいしか人目につかずその後は誰も入手できないしログかなんかを見返さないかぎり後からニコタ始めた人は知る術もないって考えるとすごいもったいないというか可哀相な気がしてきた。
いやだってデザインってすごい大変じゃん!人と時間とお金かけて生みだしたものが一か月で店頭からお蔵入りとかデザインした人...

>> 続きを読む


来週のアイテム


無料ショップに過去アイテムが入荷するの結構びっくりなんだけどどどどどうなる?
復帰して一年で初めての出来事なんだけどコンスタントにCショアイテム復活してきたんですか?
とりあえず何が出てくるか楽しみにしとこう。

>> 続きを読む


フリマ成功記録 五月・応募編


メガデージー (赤)【赤】(無料)
イースターツインリボン【白】(無料)
お天気キャスターの指し棒【オレンジ】(無料)↓イタズラかぼちゃのなりきりヘッド【オレンジ】(無料)

あふれる贅沢満腹おむすび【白】(無料)↓メリークリスマス2015【緑】(無料)
季節もの早く使いたい。...

>> 続きを読む


文通がしたい


郵送料の値上げに伴い、「住所氏名を秘匿したまま月に一通手紙を無料で送れる」サービス「レタレタ」が無料版の中止を発表しました。
まあそりゃそうですよね。最近なんもかんも値上げばかりで嫌になりますわ~~~。(物価への不平不満を言おうとすると汚い言葉が出てきそうなのでお嬢様言葉でこらえました)
さてどう...

>> 続きを読む





Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.