¡Feliz Año Nuevo!
- 2022/01/04 19:02:21
皆さま
明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。
ずっとずっとサボってました。
きつねさん、ごめんなさーい。
¡Feliz Año Nuevo!
(明けましておめでとうございます)
今年はスペインを中心にトピックをUPできたらなぁと思っています。
(・・・と思っています、、、w)
タイトルの「¡Feliz Año Nuevo!」は
フェリス(おめでとう) アニョ(年) ヌエヴォ(新しい)
新しい年おめでとう、という意味です。
スペイン語は、ほぼローマ字読み、カタカナ発音でOK。
わかりやすいので、皆様もよかったら覚えてくださいねー。
それではスペインの大晦日を紹介します。
スペインは日本の「年末・お正月」という感覚ではなく
12月24日から1月6日まで続くクリスマスシーズンの中の行事の一つ
という捉え方です。
それでも新しい年を迎えるという気持ちは同じです。
12月31日のカウントダウンでは、白ブドウを12粒食べます。
スペイン・マドリーの中心「プエルタ・デル・ソル」という広場にある
時計台の鐘が3秒に1回鐘を鳴らします。
それに合わせてブドウを一粒ずつ食べます。
皆、その下に集まりますが、集まれない人も大丈夫。
全国放送でその様子がライブ放送されるからです。
日本の除夜の鐘のようですね。
時計台があるのは旧郵便局(Casa de Correos)
今はマドリード自治州政府が置かれているそうです。
その前にはスペイン各地に向かう放射状の国道の基点となる
0キロ地点を示すプレートがあります。
このプレートの上に立って自分の足と一緒に記念写真を撮ったりする
観光客が多いです。
Puerta del sol
プエルタ デル ソル
門 の 太陽
太陽の門と訳されてます。
Casa de Correos
カサ デ コレオス
家 の 郵便局
de と del は同じような立ち位置なのになぜ違うのか。
なーんてことは今度(いつか)説明しますねー
余談ですが、郵便のCorreo・・・
Correo electrónico (コレオ エレクトロニコ)
電子郵便 (Eメールですねー)
カタカナ読みでOK。英語とも通じている部分もあり、
覚えやすいですよ。
次回は私の好きな食べ物などを紹介します。
(次回がいつになるか・・・不安ではありますけどっ・・)
それでは皆さま、
Hasta la vista! ( See you again!)
¡Feliz Año Nuevo!
明けましておめでとうございます!
今年もよろしくお願いいたします。
私の知っているスペインはほんの少しだけのことですけど、、
そのほんの少しをまたアップしたいと思いまーす( ´ ▽ ` )
みゃうみゃさんはどこの国がお好きですか?
楽しみにしています。
もちろん無理のないペースでかまいませんので~
(*´▽`*)ノ’
(∩´∀`)∩
遅れ馳せながら、今年もよろしくお願いしますです。
世界の日本の色々なこと、もっともっと知りたい♪
そして今年も色々な楽しいこと面白いこと興味深いこと見つけたいな♪
きつねさんも、サークルの皆さんも改めてよろしくお願いします☆彡
明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
ずっとずっとサボっていてごめんなさーい。
瀬戸内海の地域おこしのお仕事ってすごいですね。
瀬戸内海は穏やかで綺麗ですよね。
お魚も美味しいし〜。明石は最高でした。
IBIZA島は世界中から人が集まりますね(行ったことはありませんが)
瀬戸内海の島もそんなふうにできるといいなということでしょうか。
コロナが収束し、再び海外旅行にいける日が来たら、
ぜひ行きたいと思っているのがパラオとドブロヴニクだったのですが、
最近はヒロシの迷宮グルメ異郷の駅前食堂に感化され、
マイナーな駅に降りたってみたいなと思ったりしてますw
人が知らないことを色々と紹介してくださいね。
きつねは瀬戸内海のある島で地域おこしの仕事をしている時
地中海のIBIZAには人は集まるのに何故日本では難しいのだろうか?と考えたことがあります。
今年もどうぞよろしくお願いします。
明けましておめでとうございます!今年もよろしくお願いいたします。
パエリアですか。
美味しいですよねー
しかし残念ながら私は現地のパエリアを食べたことがありません;;
パエリアはバレンシア地方の料理(だったかな?)と思います。
あまり定義がなく色々な具を用いる・・と聞いたことがありまーす。
私の大好きなものを次回ご紹介しますねー
お正月休み最後の今日、スペイン料理店でランチしてきました。
パエリア、とても美味しかったです。
現地では、美味しいものがたくさんあるのでしょうね^^
ゆりあさんのご紹介を楽しみにしています♪
明けましておめでとうございます!今年もよろしくお願いいたします。
フランス語でボナネっていうんですねー
フランス語は発音が難しそうです。ミーティアさん素晴らしい!
新年は世界共通の行事ですもんね。
色々な国のことを知りたいですね( ´ ▽ ` )
では私はフランス語で! Bonne Année!(ボナネ)
スペインではブドウを食べるんですね~年越しも国によって色々で興味深いです。