Georgy Girl ザ・シーカーズ
- カテゴリ：音楽
- 2022/07/24 19:23:21
Hey there, Georgy girl
Swingin' down the street so fancy-free
Nobody you meet could ever see
The loneliness there
Inside you
なあジョージィ
恋の悩みも知らないで颯爽と歩いてるから
出会った人は気づかないけど
寂しいと思ってる
本当は心の中で
(およげ！対訳くん様より転載)
ジョージってそもそも男の子の名前。だからジョージーガールって
男っぽい女の子という意味。お転婆って今は死語になったのかな
The Seekers(四人組)はオーストラリア出身で、1967年に
この曲で全世界に知られた
3年後、4人のうちの一人がThe New Seekersを結成し
《愛するハーモニー》は更にヒットした
Georgy Girlは実に爽やかなメロディーの曲だった
口笛が素敵だった
歌詞を今更ながら(初めて)見てみた
はっきり言うと、”男尊女卑”のメッセージだった
あやーっ
知りたくなかった
https://youtu.be/wsIbfYEizLk
